for the sake of argument - na potrzeby dyskusji, hipotetycznie
for a number of reasons - z wielu powodów
strike a balance between - znaleźć kompromis między
put one's foot in it - popełnić gafę
run for one's life - ratować się ucieczką
at least - przynajmniej
what is this supposed to mean?! - co to ma znaczyć?!
in the depth of winter - w samym środku zimy
make room for... - robić miejsce dla...
take office - objąć urząd
I see - rozumiem
you took the words right out of my mouth - wyjąłeś mi to z ust
in the event of fire - w przypadku pożaru, w razie pożaru
experience shows that... - doświadczenie pokazuje, że...
take measures - przedsięwziąć środki